Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мълчанието е златно, Тимъти.
Danish[da]
Stilhed er guld, Timothy.
German[de]
Schweigen ist Gold, Timothy.
Greek[el]
Η σιωπή είναι χρυσός, Timothy.
English[en]
Silence is golden, Timothy.
Spanish[es]
El silencio es oro, Timothy.
Estonian[et]
Vaikimine on kuld, Timothy!
Finnish[fi]
Hiljaisuus on kultaa, Timothy.
French[fr]
Le silence est d'or, Timothy.
Hebrew[he]
שתיקה שווה זהב, טימותי.
Croatian[hr]
Ćutanje je zlato, Timoti.
Italian[it]
Il silenzio e'd'oro, Timothy.
Polish[pl]
Cisza jest złota, Timothy.
Portuguese[pt]
O silêncio é de ouro, Timothy.
Russian[ru]
Молчание золото, Тимоти.
Slovak[sk]
Ticho je zlato, Timothy.
Serbian[sr]
Ćutanje je zlato, Timoti.
Swedish[sv]
Tystnad är guld värt, Timothy.