Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Οι αριθμοί δεν έχουν διορθωθεί για τον χρόνο βαρυτικής διαστολής
English[en]
These numbers haven' t been corrected for gravitational time dilation
Estonian[et]
Neid numbreid pole parandatud gravitatsiooniliseks ajalaienemiseks
Croatian[hr]
Ovi brojevi nisu ispravljeni za gravitacijsku odgodu vremena
Hungarian[hu]
Ezeket a számokat nem korrigáltad a gravitációs idővariánssal
Romanian[ro]
Cifrele astea nu au fost corectate pentru dilatarea gravitaţională a timpului
Russian[ru]
Эти цифры нескорректированы. относительно гравитационного расширения времени
Slovak[sk]
Tieto čísla neboli správne pre gravitačnú dilatáciu času
Serbian[sr]
Ovi brojevi nisu prilagođeni promeni gravitacionog vremena
Turkish[tr]
Bu sayılarda yerçekimsel zaman genişlemesi göz önüne alınmamış