Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
فالبيئة التي تحيط بنا تؤثر على نظرتنا للحياة، وعلى إحساسنا وعلى تصرفاتنا.
German[de]
Die Szenerien, die uns umgeben, beeinflussen die Weise, wie wir das Leben sehen, wie wir empfinden und wie wir handeln.
English[en]
These settings influence the way we think, feel and act.
Spanish[es]
Los escenarios que nos rodean influyen en nuestro modo de ver la vida, de sentir y de actuar.
French[fr]
Le cadre qui nous entoure influe sur notre manière de voir la vie, de sentir et d’agir.
Italian[it]
Gli ambienti in cui viviamo influiscono sul nostro modo di vedere la vita, di sentire e di agire.
Latin[la]
Ambitus in quibus vivimus, magnum habent pondus apud nostram vivendi, sentiendi et agendi considerandam rationem.
Polish[pl]
Otaczające nas środowisko wpływa na nasz sposób patrzenia na życie, odczuwania i działania.
Portuguese[pt]
Os ambientes onde vivemos influem sobre a nossa maneira de ver a vida, sentir e agir.
Russian[ru]
Окружение, в котором мы живем, влияет на наше восприятие жизни, на ощущения и на поведение.