Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние ще започнем новата история на Корея.
Czech[cs]
Zakládáme novou korejskou historii.
German[de]
Wir werden Koreas neue Geschichte schreiben.
Greek[el]
Σήμερα γράφουμε, μια νέα ιστορία για την Κορέα.
English[en]
We're opening up... a new history of Korea.
Spanish[es]
Estamos comenzando... la historia nueva de Corea.
Finnish[fi]
Kirjoitamme Korean uutta historiaa
French[fr]
Nous démarrons une nouvelle Histoire de la Corée.
Croatian[hr]
Otvaramo novu povijest Koreje.
Hungarian[hu]
Új fejezetet nyitunk Korea történelmében.
Dutch[nl]
Door ons zal Korea een andere toekomst tegemoet gaan.
Polish[pl]
Rozpoczniemy nową historię Korei.
Portuguese[pt]
Estamos iniciando... a nova história da Coréia.
Romanian[ro]
Vom începe... o nouă istorie a Coreei.
Slovenian[sl]
Začenjamo novo zgodovino.
Serbian[sr]
Otvaramo novu istoriju Koreje.
Turkish[tr]
Kore için yeni bir tarih başlatıyoruz.