Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид "Прегледа относно икономиката на измененията на климата " на сър Никълъс Стърн, представен на 30 октомври 2006 г.,
Czech[cs]
s ohledem na „zpráva o ekonomických aspektech změny klimatu“ Sira Nicholase Sterna předložené dne 30. října 2006,
German[de]
unter Hinweis auf den am 30. Oktober 2006 vorgelegten Bericht über die wirtschaftlichen Auswirkungen des Klimawandels („Review on the Economics of Climate Change“) von Sir Nicholas Stern,
English[en]
having regard to the 'Review on the Economics of Climate Change' by Sir Nicholas Stern, presented on 30 October 2006,
Spanish[es]
Visto el «Estudio sobre los aspectos económicos del cambio climático» de Sir Nicholas Stern, presentado el 30 de octubre de 2006,
Estonian[et]
võttes arvesse Sir Nicholas Sterni poolt 30. oktoobril 2006. aastal esitletud ülevaadet kliimamuutuse majandustegurite kohta;
Finnish[fi]
ottaa huomioon Nicholas Sternin 30. lokakuuta 2006 esittelemän raportin ilmastonmuutoksen taloudellisista näkökohdista,
French[fr]
vu l'étude sur les aspects économiques du changement climatique présentée par Sir Nicholas Stern le 30 octobre 2006,
Hungarian[hu]
tekintettel Sir Nicholas Stern 2006. október 30-i áttekintésére az éghajlatváltozás közgazdaságtanáról,
Italian[it]
vista la rassegna sull'economia del cambiamento climatico presentata da Sir Nicholas Stern il 30 ottobre 2006,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į N. Sterno Klimato kaitos ekonomikos apžvalgą, paskelbtą 2006 m. spalio 30 d.,
Latvian[lv]
ņemot vērā „Pārskatu par klimata pārmaiņu ekonomiku”, ar ko N. Stern iepazīstināja 2006. gada 30. oktobrī,
Dutch[nl]
gezien het document "Review on the Economics of Climate Change" van Sir Nicholas Stern, dat werd gepresenteerd op 30 oktober 2006,
Polish[pl]
uwzględniając „Przegląd ekonomicznych aspektów zmian klimatu” sir Nicholasa Sterna, przedstawiony w dniu 30 października 2006 r.,
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório "Review on the Economics of Climate Change" (Aspectos Económicos das Alterações Climáticas), apresentado por Sir Nicholas Stern em 30 de Outubro de 2006,
Romanian[ro]
având în vedere „Raportul privind aspectele economice ale schimbărilor climatice” de Sir Nicholas Stern, prezentat la 30 octombrie 2006,
Slovak[sk]
so zreteľom na správu Sira Nicholasa Sterna o vplyve zmeny klímy na hospodárstvo, predloženú 30. októbra 2006,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju poročila o ekonomiki podnebnih sprememb, ki ga je predstavil Sir Nicholas Stern 30. oktobra 2006,
Swedish[sv]
med beaktande av Sternrapporten ”Review on the Economics of Climate Change” som lades fram den 30 oktober 2006,