Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت على معرفة بكل شيء يا ميلي
Bulgarian[bg]
Знаеш всичко, Мели.
Greek[el]
Είσαι ξερόλας, Μέλι.
English[en]
You're a know-it-all, Mellie.
Spanish[es]
Eres una sabelotodo, Mellie.
Hungarian[hu]
Okostojás vagy, Mellie.
Italian[it]
Sei una saccente, Mellie.
Dutch[nl]
Je bent een betweter, Mellie.
Portuguese[pt]
Você é uma sabe-tudo.
Romanian[ro]
Le ştii pe toate, Mellie.
Russian[ru]
Ты все это знаешь, Мелли.
Serbian[sr]
Ti si sveznalica Meli.