Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن مثل هذه الأنشطة ضرورية ومشروعة للبقاء البشري وعادةً ما يتمّ التساهل مع تأثيرها السلبي إلى حد معين، وهو ما يبرر الحاجة إلى تحديد عتبة الضرر
English[en]
Rather it was concerned with activities not prohibited by international law, namely the utilization of transboundary aquifers. Such activities are essential and legitimate for human survival and their adverse effect is often tolerated to a certain degree hence the need for the threshold
Spanish[es]
Esas actividades eran, además de legítimas, esenciales para la supervivencia de los seres humanos y, así, los perjuicios que ocasionaban solían tolerarse hasta cierto punto, de ahí la necesidad de fijar un umbral