Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И, Нито един от отпечатъците от колата не пренадлежат на Якоб Уолфиц
Bosnian[bs]
Nijedan otisak prsta iz auta nije Wolfowitzov.
Czech[cs]
Takže, ani jeden z otisků z auta neodpovídá Jacobu Wolfowitzovi.
Greek[el]
Λοιπόν, κανένα από τ'αποτυπώματα στο αυτοκίνητο δεν ανήκει στον Τζέικομπ Γούλφογουιτζ.
English[en]
So, none of the fingerprints from the car belong to Jacob Wolfowitz.
Spanish[es]
Entonces ninguna de las huellas digitales del del auto pertenecen a Jacob Wolfowitz.
Finnish[fi]
Sormenjäljet autossa eivät ole Wolfowitzin - vaan Leon Snellerin.
French[fr]
Les empreintes dans la voiture n'appartiennent pas à J. Wolfowitz,
Croatian[hr]
Nijedan otisak prsta iz auta nije Wolfowitzov.
Hungarian[hu]
Szóval, a kocsin talált ujjlenyomatok egyike sem Jacob Wolfowitz-tól származik.
Dutch[nl]
Geen van de vingerafdrukken in de auto behoorde toe aan Wolfowitz.
Polish[pl]
A więc żaden z odcisków z samochodu nie należy do Jacob'a Wolfowitz'a.
Portuguese[pt]
Nenhuma das impressões digitais encontradas no carro pertencem ao Jacob Wolfowitz.
Romanian[ro]
Deci, niciuna dintre amprentele din maşină nu-i aparţine lui Jacob Wolfowitz.
Swedish[sv]
Inget av fingeravtrycken i bilen tillhörde alltså Jacob WoIfowitz?
Turkish[tr]
Yani, arabadaki parmak izlerinin hiç biri Jacob Wolfowitz'e ait değil.