Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам охрана пред всяка килия.
Czech[cs]
Chci světlo do každé cely.
English[en]
I want a guard posted at the porthole of every cell.
Spanish[es]
Quiero un guardia en la puerta de cada celda.
Finnish[fi]
Haluan vartijan jokaisen sellin ovisilmälle.
Hebrew[he]
אני רוצה שיוצב שומר ליד חלון ההצצה של כל תא.
Italian[it]
Voglio un uomo di guardia davanti alla porta di ogni cella, sorvegliateli 24 ore su 24,
Dutch[nl]
Ik wil een bewaker bij het raampje van elke cel.
Polish[pl]
Strażnik ma stać przy drzwiach każdej celi.
Portuguese[pt]
Quero um guarda vígíando a portínhoIa de cada cela.
Romanian[ro]
Vreau pază la deschizătura fiecărei celule.
Serbian[sr]
Od sad će stražari viriti kroz špijunke na vratima svake ćelije.
Turkish[tr]
Her kapı deliğine bir nöbetçi istiyorum.