Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е аномалия в Европейския съюз.
Czech[cs]
To je chyba Evropské unie.
Danish[da]
Det er helt uacceptabelt i EU.
German[de]
Das ist eine Fehlentwicklung in der Europäischen Union.
Greek[el]
Αυτό αποτελεί μία ανωμαλία στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
This is an aberration in the European Union.
Spanish[es]
Esto es una aberración en la Unión Europea.
Estonian[et]
See on Euroopa Liidus kõrvalekalle.
Finnish[fi]
Tämä on vääryys Euroopan unionissa.
French[fr]
C'est une aberration dans l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Ez eltévelyedés az Európai Unión belül.
Lithuanian[lt]
Tai nukrypimas nuo Europos Sąjungos normų.
Latvian[lv]
Tā ir uzskatāma par novirzi no normas Eiropas Savienība.
Dutch[nl]
Dat is een misstand in de Europese Unie.
Polish[pl]
Jest to naruszenie zasad panujących w Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Na União Europeia isto é uma aberração.
Romanian[ro]
Aceasta este o aberaţie în Uniunea Europeană.
Slovak[sk]
V Európskej únii je to neštandardné.
Slovenian[sl]
To je odstopanje v Evropski uniji.
Swedish[sv]
Detta är en avvikelse inom EU.