Besonderhede van voorbeeld: 8417481109803039935

Bulgarian

О, Хъмфри, може ли да преместиш дънера до стената?

Bosnian

Hamfri, mozes li da pomeris deblo do zida?

Greek

Χάμβρευ, μπόρεις να μετακινήσεις τον κορμό στον τοίχο;

English

Oh, Humphrey, can you move the log board to the wall?

Spanish

Humphrey, ¿puedes mover el tronco a la pared?

Finnish

Humphrey, voitko siirtää tukin seinälle?

Hebrew

אה, המפרי, אתה יכול להעביר לוח היומן לקיר?

Hungarian

Humphrey, A fal mellé tudod vinni ezt a farönköt?

Dutch

Oh, Humphrey, kun je het houten bord tegen de muur zetten?

Portuguese

Humphrey, podes mudar o tronco para a parede?

Romanian

Humphrey, poţi muta placa-buştean lângă perete?

Slovak

Oh, Humphrey, môžeš posunúť - tú kôru, viac k stene?

Slovenian

Oh, Luka, lahko premakneš drevsno ploščo k steni?

Serbian

Hamfri, možeš li da pomeriš deblo do zida?