Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки от вас, млади мъже от Аароновото свещеничество, има в себе си всичките съществени елементи на своята вечна съдба.
Czech[cs]
Každý z vás, mladých mužů Aronova kněžství, má uvnitř sebe všechny nezbytné prvky pro své věčné určení.
Danish[da]
Hver eneste af jer, unge mænd i Det Aronske Præstedømme, har i jeres indre alle de nødvendige elementer for at nå jeres evige skæbne.
German[de]
Jeder von euch Jungen Männern im Aaronischen Priestertum trägt in sich alle wesentlichen Elemente für seine ewige Bestimmung.
English[en]
Each of you young men of the Aaronic Priesthood has inside of you all of the essential elements for your eternal destiny.
Spanish[es]
Cada uno de ustedes, jovencitos del Sacerdocio Aarónico, tiene dentro de sí todos los elementos esenciales para su destino eterno.
Finnish[fi]
Te Aaronin pappeuden nuoret miehet, jokaisella teistä on sisimmässänne kaikki iankaikkisen päämääränne välttämättömät osatekijät.
Fijian[fj]
Sa tiko vei kemuni yadua na lewe ni Matabete i Eroni na gacagaca bibi ni nomuni ivotavota tawamudu.
French[fr]
Jeunes gens de la Prêtrise d’Aaron, vous avez, chacun, en vous, tous les éléments essentiels de votre destinée éternelle.
Hungarian[hu]
Mindannyian, ároni papságbeli fiatal férfiak, magatokban hordozzátok az örökkévaló sorsotokhoz szükséges összes alapvető alkotóelemet.
Indonesian[id]
Anda masing-masing remaja putra pemegang Imamat Harun memiliki di dalam diri Anda semua unsur penting bagi tujuan kekal Anda.
Italian[it]
Ognuno di voi, giovani del sacerdozio di Aaronne, ha in sé tutti gli elementi essenziali per il suo destino eterno.
Norwegian[nb]
Hver av dere unge menn i Det aronske prestedømme har i dere alle de nødvendige elementene dere trenger for deres evige fremtid.
Dutch[nl]
Ieder van jullie, jongemannen van de Aäronische priesterschap, heeft alle benodigde elementen in zich om zijn eeuwige bestemming te bereiken.
Polish[pl]
Każdy z was, młodzi mężczyźni posiadający Kapłaństwo Aarona, ma w sobie wszystkie podstawowe elementy waszego wiecznego przeznaczenia.
Portuguese[pt]
Cada um de vocês, rapazes do Sacerdócio Aarônico, tem todos os elementos essenciais para buscar seu destino eterno.
Romanian[ro]
Fiecare dintre dumneavoastră, tineri băieţi ai Preoţiei aaronice, aveţi în dumneavoastră toate elementele esenţiale pentru destinul dumneavoastră veşnic.
Russian[ru]
Каждый из вас, молодых мужчин – носителей Священства Аронова, имеет все необходимые элементы для формирования своей вечной судьбы.
Samoan[sm]
O outou uma alii talavou o le Perisitua Arona o loo i ai i totonu o outou uma ni elemene taua mo lo outou taunuuga e faavavau.
Swedish[sv]
Var och en av er unga män i det aronska prästadömet har inom er alla de egenskaper som är nödvändiga för er eviga bestämmelse.
Tahitian[ty]
O outou e te feia apî tane no te Autahu‘araa a Aarona te vaira i roto ia outou te taatoaraa o te mau mea rii tumu no to outou tere mure ore.
Ukrainian[uk]
Кожен з вас, юнаки Ааронового священства, має в собі всі необхідні ключові складники для своєї вічної долі.
Vietnamese[vi]
Mỗi em thiếu niên của Chức Tư Tế A Rôn có bên trong mình tất cả các yếu tố thiết yếu cho điểm đến vĩnh cửu của các em.