Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отпуск по майчинство или родителски отпуск
Czech[cs]
— mateřská nebo rodičovská dovolená
Danish[da]
— barsels- eller forældreorlov
German[de]
— Mutterschafts- oder Erziehungsurlaub
Greek[el]
— άδειας μητρότητας ή γονικής άδεια
English[en]
— maternity or parental leave
Spanish[es]
permiso por maternidad o excedencia por cuidado de hijos
Estonian[et]
— sünnitus- või lapsehoolduspuhkus
Finnish[fi]
— äitiys- tai vanhempainloma
French[fr]
— congé de maternité ou parental
Hungarian[hu]
— szülési vagy szülői szabadság
Italian[it]
— congedo per maternità o parentale
Lithuanian[lt]
— motinystės ar tėvystės atostogų
Latvian[lv]
— grūtniecības vai bērna kopšanas atvaļinājumu
Maltese[mt]
leave ta’ maternità jew paternità
Dutch[nl]
— zwangerschaps- of ouderschapsverlof
Polish[pl]
— urlopu macierzyńskiego lub rodzicielskiego
Portuguese[pt]
— licença de maternidade ou parental
Romanian[ro]
concediu de maternitate sau parental
Slovak[sk]
— materská alebo rodičovská dovolenka
Slovenian[sl]
— porodniškega ali očetovskega dopusta
Swedish[sv]
— moderskapsledighet eller föräldraledighet