Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En udtalt forringelse har gjort sig gældende i mange elevers holdning. . . .
German[de]
Offensichtlich fehlt es vielen Schülern an Wertschätzung. . . .
Greek[el]
Έπαθε ένα αναμφισβήτητο εξευτελισμό η συμπεριφορά πολλών σπουδαστών. . ..
English[en]
There’s been a decided depreciation in the attitude of many of the students. . . .
Spanish[es]
Ha habido una evidente depreciación en la actitud de muchos de los estudiantes. . . .
Finnish[fi]
Monet oppilaat ovat päättäneet ilmaista halveksivaa asennetta. . . .
French[fr]
Il y a une aggravation incontestable de l’attitude d’un grand nombre d’élèves. (...)
Italian[it]
C’è stato un netto deprezzamento nell’attitudine di molti studenti. . . .
Japanese[ja]
......多くの学生の間には,他を見くびるような態度がはっきり見られる。
Norwegian[nb]
Det er blitt en betraktelig dårligere innstilling blant mange av elevene. . . .
Dutch[nl]
Uit de houding van veel leerlingen spreekt onmiskenbaar protest. . . .
Portuguese[pt]
Tem havido decidida desvalorização na atitude de muitos estudantes. . . .
Swedish[sv]
Många av eleverna visar en avgjort ringaktande inställning. ...