Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма сяра, значи няма и демон.
Bosnian[bs]
Nema sumpora, nema ni demona.
Czech[cs]
Žádná síra, žádný démon.
Danish[da]
Intet svovl, ingen dæmon.
German[de]
Ohne Schwefel kein Dämon.
English[en]
No sulfur, no demon.
Spanish[es]
Sin azufre, no hay demonio...
Finnish[fi]
Ei rikkiä, ei demonia.
Hebrew[he]
אין גופרית, אין שדים.
Croatian[hr]
Nema sumpora, nema ni demona.
Hungarian[hu]
Nincs kén, nincs démon.
Indonesian[id]
Tanpa belerang, bukan setan.
Italian[it]
Niente zolfo, niente demone.
Macedonian[mk]
Нема сулфур, нема демон.
Polish[pl]
Nie ma siarki, nie ma demona.
Portuguese[pt]
Nada de enxofre, nada de demónio.
Romanian[ro]
Dacă nu-i sulf, nu-i demon.
Russian[ru]
Нет серы, нет демона.
Serbian[sr]
Nema sumpora, nema ni demona.
Turkish[tr]
Sülfür yoksa, şeytan yok.