Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تدع صديقتي تخدعك
Bulgarian[bg]
Не се заблуждавай от мойта приятелка тук.
Czech[cs]
Nenech se oblbnout.
Greek[el]
Μη σε ξεγελάει η φίλη μου.
English[en]
Don't let my friend here fool you.
Spanish[es]
No dejes a mi amigo engañarte.
French[fr]
La laissez pas vous berner.
Hebrew[he]
אל תיתן לידידתי פה להשלות אותך.
Croatian[hr]
Nemoj da te moja prijateljica prevari.
Hungarian[hu]
Ne hagyd, hogy a barátom átverjen.
Italian[it]
Non lasciarti ingannare dalla mia amica.
Portuguese[pt]
Não se engane pelo que ela diz.
Romanian[ro]
N-o lăsa pe prietena mea să te păcălească.
Russian[ru]
Не дай ей обдурить себя.
Serbian[sr]
Nemoj da te moja prijateljica prevari.
Turkish[tr]
Arkadaşım seni yanıltmasın.