Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( خافت يا ( دوغ
Bulgarian[bg]
Тя бе изплашена, Дъг.
Bosnian[bs]
Uplašila se, Doug.
Danish[da]
Hun blev bange.
German[de]
Sie hat Angst bekommen, Doug.
Greek[el]
Φοβήθηκε Νταγκ.
English[en]
She got scared, doug.
Spanish[es]
Ha tenido miedo, Doug.
Finnish[fi]
Hän säikähti, Doug.
Croatian[hr]
Uplašila se, Doug.
Hungarian[hu]
Teljesen berezelt, Doug.
Italian[it]
Ha avuto paura, Doug.
Dutch[nl]
Ze was bang, Doug.
Portuguese[pt]
Ela ficou assustada, Doug.
Romanian[ro]
I s-a făcut frică, Doug.
Russian[ru]
Она испугалась, Даг.
Slovenian[sl]
Ustrašila se je, Doug.
Serbian[sr]
Uplašila se, Doug.
Turkish[tr]
O korkmuş, Doug.