Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продадохме го на норвежка компания за търсене на нефт.
Czech[cs]
Prodána norské společnosti k ropným výzkumům.
Greek[el]
Πουλήθηκε σε μια Νορβηγική εταιρεία για εξερεύνηση πετρελαίου.
English[en]
Sold it to a Norwegian company for oil exploration.
Spanish[es]
Para venderlo a una empresa noruega para la exploración de petróleo.
French[fr]
On l'a vendu à une compagnie pétrolière norvégienne.
Croatian[hr]
Prodali smo ga norveškoj tvrtki za istraživanje nafte.
Hungarian[hu]
Eladtuk egy norvég olajkutató vállalatnak.
Italian[it]
Venduta ad una compagnia Norvegese per l'esplorazione petrolifera.
Polish[pl]
Sprzedaliśmy go norweskiej firmie do poszukiwań ropy naftowej.
Portuguese[pt]
Nós o vendemos para uma empresa de exploração de petróleo.
Romanian[ro]
Vândut-o companie norvegiana pentru explorarea petrolului.
Russian[ru]
Продали его норвежской компании для нефтеразведки.
Slovak[sk]
Predaní Nórskej spoločnosti na prieskumy.