Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لديّ حلم.
Bulgarian[bg]
Една мечта си имам аз.
German[de]
Ich hab''nen Traum Ich hab''nen Traum
Greek[el]
Έχω ένα όνειρο, ένα καλό όνειρο.
English[en]
I gotta dream, I got some dream.
Spanish[es]
Mi sueno es Mis suenos son
Estonian[et]
Mul on unistus, mul on mingi unistus.
Persian[fa]
من رويايي دارم من روياهايي دارم
Finnish[fi]
Mä unelmoin Mä unelmoin
French[fr]
Moi j'ai un rêve Pas qu'un seul
Hebrew[he]
" יש לי חלום, יש לי חלום... "
Hungarian[hu]
Van egy álmom Vannak álmaim
Icelandic[is]
Ég á mér draum Ég á drauma
Italian[it]
Io ho un sogno, ho dei sogni
Georgian[ka]
თმამ ჟთ მვფრა, ვენა მვფრა.
Macedonian[mk]
* Имам сон, имам некој сон.
Norwegian[nb]
Jeg må drømme, Jeg har noen drømmer.
Dutch[nl]
Ik had een droom, ik heb een droom.
Polish[pl]
Mam marzenie, mam pewne marzenie.
Portuguese[pt]
Eu vou sonhar Eu tenho alguns sonhos
Romanian[ro]
Am un vis... Am nişte vise.
Russian[ru]
Живёт мечта Моя мечта
Slovak[sk]
Ja mám sen, ja mám nejaký sen.
Swedish[sv]
Jag har en dröm Jag har nån dröm...
Thai[th]
ข้ามีความฝัน ข้ามีความฝันบางอย่าง
Chinese[zh]
我 有 個 夢 , 我 有些 夢 , 我...