Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Alle versuchten verzweifelt, vor den Bränden davonzulaufen.
Greek[el]
Όλοι προσπαθούσαν απεγνωσμένα να γλιτώσουν από τις πυρκαγιές.
English[en]
All were desperate to get away from the fires.
Spanish[es]
Todos intentaban desesperadamente escapar de los incendios.
Finnish[fi]
Kaikki yrittivät epätoivoisesti päästä pois liekeistä.
French[fr]
Toutes fuyaient devant les incendies.
Indonesian[id]
Semua ingin menghindar dari api.
Italian[it]
Cercavano tutti disperatamente di allontanarsi dagli incendi.
Norwegian[nb]
Alle forsøkte desperat å komme unna ilden.
Dutch[nl]
Allen probeerden radeloos uit de buurt van de branden te komen.
Portuguese[pt]
Todas procuravam desesperadamente fugir dos incêndios.
Swedish[sv]
Alla var desperata och ville bort från eldsvådorna.
Tagalog[tl]
Ang lahat ay desperadong makaalis sa sunog.
Turkish[tr]
Hepsi yangından kaçmak için çırpınıyordu.