Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku Gerling: životní pojištění, neživotní pojištění, zajištění.
Danish[da]
Gerling: livsforsikring, skadesforsikring, genforsikring.
German[de]
Gerling: Lebensversicherung, Nicht-Lebensversicherung, Rückversicherung.
Greek[el]
για την Gerling: ασφαλίσεις ζωής, ασφαλίσεις κατά ζημιών, αντασφαλίσεις.
English[en]
Gerling: life insurance, non-life insurance, re-insurance.
Spanish[es]
Gerling: seguros de vida, no vida y reaseguros.
Estonian[et]
Gerling: elukindlustus, kahjukindlustus, edasikindlustus.
Finnish[fi]
Gerling: henki- ja vahinkovakuutustoiminta, jälleenvakuutus.
French[fr]
pour Gerling: assurance y compris assurance-vie et réassurance.
Hungarian[hu]
a Gerling vállalat esetében: életbiztosítás, egyéb biztosítás, viszontbiztosítás.
Italian[it]
per Gerling: assicurazioni — vita, assicurazioni di altro tipo (non vita) e riassicurzaioni.
Lithuanian[lt]
„Gerling“: gyvybės draudimas, ne gyvybės draudimas, perdraudimas.
Latvian[lv]
Gerling: dzīvības apdrošināšana, nedzīvības apdrošināšana, pārapdrošināšana.
Dutch[nl]
voor Gerling: leveringsverzekeringen, niet-levensverzekeringen, herverzekeringen.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Gerling: polisy ubezpieczeniowe.
Portuguese[pt]
Gerling: seguros de vida, seguros não-vida e resseguros.
Slovak[sk]
Gerling: životné poistenie, neživotné poistenie, zaistenie.
Slovenian[sl]
za podjetje Gerling: življenjsko zavarovanje, neživljenjsko zavarovanje, pozavarovanje.
Swedish[sv]
Gerling: life livförsäkring, icke- livförsäkring, återförsäkring.