Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب ، أيها الرجل الصاروخي
Bulgarian[bg]
Да вървим, летецо.
Czech[cs]
Jdeme, Rakeťáku.
Danish[da]
Kom så, Raketmand.
Greek[el]
Πάμε, " Rocket Man ".
English[en]
Let's go, Rocket Man.
Spanish[es]
Vamos, Hombre Cohete.
Finnish[fi]
Mennään, rakettimies.
French[fr]
Allons-y, Rocket Man. *
Croatian[hr]
Idemo, Čovjek-raketa.
Hungarian[hu]
Menjünk, Rakétaember!
Dutch[nl]
Meekomen, Ed Raket.
Polish[pl]
Chodź, rakieto.
Portuguese[pt]
Vamos lá, " homem-foguete ".
Romanian[ro]
Sa mergem Omule Racheta.
Russian[ru]
Пойдем, Человек-Ракета.
Slovak[sk]
Ideme, Rake ťák.
Slovenian[sl]
Gremo, človek raketa.
Serbian[sr]
Idemo, Čovjek-raketa.
Swedish[sv]
Nu åker vi, Rocket Man.
Turkish[tr]
Yürü roket adam.