Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Overgang til den tredje fase i ØMU'en: rapport om, hvor langt medlemsstaterne er kommet i bestræbelserne på at opfylde deres forpligtelser i forbindelse med gennemførelsen af ØMU'en
German[de]
- Übergang zur dritten Stufe der WWU: Bericht über die Fortschritte der Mitgliedstaaten bei der Erfuellung ihrer Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Verwirklichung der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU)
Greek[el]
- Μετάβαση στην τρίτη φάση της ΟΝΕ: Έκθεση προόδου των κρατών μελών ως προς την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους για την υλοποίηση της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης (ΟΝΕ)
English[en]
- Entering the third stage of EMU: report on the Member States' progress in fulfilling their obligations for achieving EMU
Spanish[es]
- Paso a la tercera fase de la unión económica y monetaria: informe sobre los progresos de los Estados miembros en el cumplimiento de sus obligaciones respecto de la realización de la unión económica y monetaria
Finnish[fi]
- siirtyminen EMUn kolmanteen vaiheeseen: kertomus jäsenvaltioiden edistymisestä EMUn toteuttamiseen liittyvien velvollisuuksiensa täyttämisessä
French[fr]
- Passage à la troisième phase de l'union économique et monétaire: rapport sur les progrès des États membres dans l'accomplissement de leurs obligations pour la réalisation de l'union économique et monétaire
Italian[it]
- Passaggio alla terza fase dell'Unione economica e monetaria (UEM): relazione sui progressi degli Stati membri nell'adempimento dei loro obblighi nella prospettiva della realizzazione dell'UEM.
Dutch[nl]
- Overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie (EMU): verslag over de vooruitgang die de Lid-Staten hebben geboekt bij de nakoming van hun verplichtingen voor de verwezenlijking van de EMU
Portuguese[pt]
- Passagem para a 3o fase da UEM:; relatório sobre os progressos dos Estados-membros no cumprimento das suas obrigações para a realização da UEM
Swedish[sv]
- Övergång till EMU:s tredje etapp: rapport om hur medlemsstaterna lyckas uppfylla sina skyldigheter inför genomförandet av Ekonomiska och monetära unionen.