Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der Welt der Sumotori wird erwartet, daß man sich immer anpaßt.
Greek[el]
Στον κόσμο του σούμο πρέπει κανείς να συμμορφώνεται.
English[en]
In the sumo world, one is expected to conform.
Spanish[es]
En el mundo del sumo se espera que uno se conforme a ciertas normas.
Finnish[fi]
Sumo-maailmassa ihmisen odotetaan mukautuvan.
French[fr]
Dans le monde du Sumo, on attend d’un individu qu’il se conforme aux usages du groupe.
Croatian[hr]
U svijetu sumotoria treba uvijek biti spreman prilagoditi se.
Italian[it]
Nel mondo del sumo ci si deve conformare.
Japanese[ja]
相撲界では行動を共にすることが求められます。
Korean[ko]
‘스모’ 세계에서는, 누구나 순응할 것이 기대된다.
Norwegian[nb]
Det ventes av en som driver med sumo, at han holder seg til reglene.
Dutch[nl]
In de sumowereld wordt van iemand verwacht dat hij zich aanpast.
Portuguese[pt]
No mundo do sumô, espera-se que a pessoa se acomode ao sistema.
Slovenian[sl]
V sumo svetu se od tebe pričakuje, da se znaš prilagoditi.
Swedish[sv]
I sumovärlden förväntas man anpassa sig till den.