Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باك, تبقى 30 دقيقة لبدء العرض
Bulgarian[bg]
Бък, имаш 30 минути.
Czech[cs]
Za třicet minut začínáš.
German[de]
Buck, noch 30 Minuten.
Greek[el]
Μπάκ, 30 λεπτά για την έναρξη.
English[en]
Buck, it's 30 minutes to showtime.
Spanish[es]
Buck, quedan 30 minutos para iniciar el show.
Estonian[et]
Buck, 30 minutit alguseni.
Finnish[fi]
30 minuuttia esitykseen.
French[fr]
Plus que 30 minutes.
Croatian[hr]
Pola sata do nastupa.
Hungarian[hu]
30 perc a kezdésig.
Italian[it]
Buck, mancano 30 minuti all'ora dello show.
Dutch[nl]
Buck, nog 30 minuten.
Polish[pl]
Buck, zostało 30 minut.
Portuguese[pt]
Buck, 30 minutos para começar.
Romanian[ro]
Buck, mai sunt 30 de minute până la spectacol!
Serbian[sr]
Pola sata do nastupa.
Turkish[tr]
Buck, şova 30 dakika kaldı.