Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر المضاعفات شيوعا لكسور في الأضلاع هي الالتهاب الرئوي
Czech[cs]
Můžou nastat komplikace, pokud dostanete zápal plic.
German[de]
Die häufigste Komplikation ist Lungenentzündung.
Greek[el]
Κοινή επιπλοκή των σπασμένων πλευρών είναι η πνευμονία.
English[en]
The most common complication of broken ribs is pneumonia.
Spanish[es]
La complicación más común de las costillas rotas es la neumonía.
French[fr]
Avec des côtes cassées, on risque la pneumonie.
Hebrew[he]
הסיבוך הכי נפוץ מצלעות שבורות הוא דלקת ריאות.
Hungarian[hu]
A törött borda egyik mellékhatása lehet a tüdőgyulladás.
Italian[it]
La complicanza più comune in questi casi è la polmonite.
Dutch[nl]
Het meest voorkomend bij gebroken ribben is een longontsteking.
Portuguese[pt]
A complicação mais comum das costelas partidas é pneumonia.
Romanian[ro]
Cea mai frecventă complicaţie a coastelor rupte e pneumonia.
Russian[ru]
Самое частое осложнение при переломах рёбер - пневмония.
Serbian[sr]
Najčešća komplikacija kod slomljenih rebara je upala pluća.
Swedish[sv]
Den vanligaste komplikationen med brutna revben är lunginflammation.
Turkish[tr]
Kırık kaburgaların en yaygın komplikasyonu zatürreedir.