Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vores byer er vokset op som fysiske trafikknudepunkter helt tilbage fra middelalderen, men den tidsalder sluttede for århundreder siden.
German[de]
Seit dem Mittelalter sind unsere Städte zu physischen Verkehrsknotenpunkten herangewachsen, aber diese Zeiten sind bereits seit Jahrhunderten vorbei.
English[en]
Our cities have grown as physical traffic hubs dating from the Middle Ages, but this period ended centuries ago.
Spanish[es]
Nuestras ciudades se han desarrollado como nudos de tráfico que datan de la edad media, pero ese período acabó hace siglos.
Finnish[fi]
Kaupunkimme ovat rakentuneet keskiaikaisten fyysisten liikenteiden solmukohdiksi.
French[fr]
Nos villes se sont développées comme des centres physiques de trafic depuis le Moyen-Âge, mais cette ère est révolue depuis des siècles.
Italian[it]
Le nostre città sono cresciute come punti fisici di snodo del traffico che risalgono al Medio Evo, ma quell’era è finita secoli or sono.