Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا عن الشلالات ؟
Bosnian[bs]
A šta je sa vodopadom?
Czech[cs]
A co vodopády?
Greek[el]
Και οι καταρράκτες;
English[en]
What about the waterfalls?
Spanish[es]
¿Qué hay de las cataratas?
Finnish[fi]
Lupasit viedä meidät putouksille
French[fr]
Et les chutes d'eau?
Croatian[hr]
Što je s vodopadima?
Hungarian[hu]
Mi lesz a vízeséssel?
Italian[it]
E le cascate!
Malayalam[ml]
അപ്പോൾ വെള്ളച്ചാട്ടം?
Dutch[nl]
Maar je beloofde ons om naar de watervallen te gaan.
Polish[pl]
A co z wodospadem?
Portuguese[pt]
Então e as cataratas?
Romanian[ro]
Cum ramâne cu cascadele?
Russian[ru]
Но ты же обещал, что отвезешь нас к водопаду.
Swedish[sv]
Vattenfallen då?
Turkish[tr]
Şelaleye ne oldu?