Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU meddelte også at man var villig til at yde et konkret bidrag til gennemførelse af projekter inden for visse særligt udvalgte aktivitetsfelter.
German[de]
Juli zeigte die Union ihre einvernehmliche Unterstützung für die Friedensbemühungen der kolumbianischen Regierung.
Greek[el]
Εξέφρασε επίσης τη βούλησή της να συνεισφέρει ουσιαστικά στην εφαρμογή σχεδίων σε ορισμένους επιλεγμένους τομείς δραστηριοτήτων.
English[en]
It also expressed its willingness to provide a concrete contribution to the implementation of projects in some selected fields of activities.
Spanish[es]
También expresó su voluntad de proporcionar una contribución concreta a la puesta en práctica de proyectos en algunos campos de actividades.
Finnish[fi]
Unioni ilmoitti myös osallistuvansa mielellään konkreettisesti joidenkin valikoitujen toiminta-alojen hankkeiden toteutukseen.
French[fr]
Elle a également exprimé sa volonté d'apporter une contribution concrète à la réalisation de projets dans certaines branches d'activités.
Italian[it]
Ha inoltre manifestato la sua disponibilità a fornire un contributo concreto alla realizzazione di una serie di progetti in alcuni settori di attività ben determinati.
Dutch[nl]
Ook toonde zij zich bereid om een concrete bijdrage te leveren tot de uitvoering van projecten op bepaalde, speciaal daartoe uitgekozen actieterreinen.
Portuguese[pt]
A União comunicou igualmente a sua disponibilidade para fornecer um contributo concreto para a execução de uma série de projectos em determinados sectores de actividade.
Swedish[sv]
Den uttryckte även sin vilja att ge konkreta bidrag till genomförandet av projekt inom några utvalda områden.