Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا كان الدراجين مقلوبين، يمكن أن يغمر الدم الجمجمة، مما تسبب في نوبة من رؤية قرمزي يسمى "Redout".
English[en]
If the riders are upside down, blood can flood the skull, causing a bout of crimson vision called a “redout”.
Spanish[es]
Si los pasajeros están al revés, la sangre puede inundar el cráneo, causando un ataque de visión carmesí llamado "redout".
French[fr]
Si les passagers sont la tête en bas, le sang ne peut pas affluer dans le crâne, causant une crise de vision cramoisi appelée « voile rouge ».
Korean[ko]
탑승자가 거꾸로 있으면 피가 두개골로 흐르면서 "붉은 현기증"이라는 붉은 시야 현상을 일으킵니다.
Polish[pl]
Kiedy pasażerowie są do góry nogami, krew zalewa im czaszkę, co powoduje, że nagle widzą wszystko w purpurze.
Portuguese[pt]
Se os viajantes ficarem de pernas para o ar, o sangue pode inundar o crânio, provocando um período de visão vermelha chamado um "redout".
Russian[ru]
Когда человек оказывается вверх ногами, происходит кровоизлияние в головной мозг, и в глазах появляется красная пелена.
Vietnamese[vi]
Khi các hành khách lộn ngược, máu có thể tràn vào hộp sọ, gây ra hiện tượng thấy toàn màu đỏ được gọi là "redout".
Chinese[zh]
如果乘客倒過來, 血液可能會衝向頭部, 造成視線變紅的「紅視」發作。