Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
My heart was pounding and my body felt like it was on fire, torn to ribbons by the rough concrete that had cut and hacked at my naked skin.
Basque[eu]
Bihotza panpadaka ari zitzaidan eta gorputza sutan neukan, larru biluzia ebaki eta moztu zidan zementu latzak birrinduta.
French[fr]
Mon cur semballait douloureusement et mon corps était en feu, réduit en une masse de chair ensanglantée sur le béton brut.
Polish[pl]
Nie mogłem złapać tchu. Serce biło jak oszalałe, a ciało płonęło pocięte i pokaleczone przez ostry żwir.