Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка година Комисията приема между 2 и 4 решения за уравняване с оглед на съответствието, които обхващат пакет от индивидуални финансови корекции.
Czech[cs]
Komise přijme každý rok dvě až čtyři rozhodnutí o schválení souladu týkající se souboru jednotlivých finančních oprav.
Danish[da]
Kommissionen vedtager hvert år mellem to og fire efterprøvende regnskabsafslutningsafgørelser om en pakke af individuelle finansielle korrektioner.
German[de]
Die Kommission erlässt alljährlich zwei bis vier Konformitätsbeschlüsse, die zu einer Reihe von Einzelfinanzkorrekturen führen.
Greek[el]
Η Επιτροπή εκδίδει ετησίως δύο έως τέσσερις αποφάσεις εκκαθάρισης ως προς τη συμμόρφωση, οι οποίες καλύπτουν μια δέσμη μεμονωμένων δημοσιονομικών διορθώσεων.
English[en]
Every year the Commission adopts between 2 and 4 conformity clearance decisions covering a package of individual financial corrections.
Spanish[es]
La Comisión adopta cada año entre 2 y 4 decisiones de liquidación de conformidad en relación con un paquete de correcciones financieras individuales.
Estonian[et]
Komisjon võtab igal aastal üksikute finantskorrektsioonide paketi kohta vastu 2–4 vastavuse kontrolli käsitlevat otsust.
Finnish[fi]
Komissio antaa vuosittain sääntöjenmukaisuustarkastusten tuloksena kahdesta neljään päätöstä, jotka kattavat joukon yksittäisiä rahoitusoikaisuja.
French[fr]
La Commission adopte chaque année entre deux et quatre décisions d’apurement de conformité couvrant un ensemble de corrections financières individuelles.
Croatian[hr]
Komisija svake godine donese između dvije i četiri odluke o potvrdi sukladnosti kojima je obuhvaćen paket pojedinačnih financijskih ispravaka.
Hungarian[hu]
A Bizottság minden évben 2–4 szabályszerűségi záróelszámolási határozatot fogad el egyéni pénzügyi korrekciók csomagjára vonatkozóan.
Italian[it]
Ogni anno la Commissione adotta da 2 a 4 decisioni di verifica di conformità riguardanti un pacchetto di rettifiche finanziarie individuali.
Lithuanian[lt]
Kiekvienais metais Komisija priima 2–4 sprendimus dėl atitikties patvirtinimo, skirtus pavienių finansinių pataisų paketui.
Latvian[lv]
Katru gadu Komisija pieņem 2–4 atbilstības pārbaudes lēmumus par vairākām atsevišķām finanšu korekcijām.
Maltese[mt]
Kull sena l-Kummissjoni tadotta bejn żewġ u erbgħa deċiżjonijiet ta' approvazzjoni tal-konformità li jkopru pakkett ta’ korrezzjonijiet finanzjarji individwali.
Dutch[nl]
Elk jaar neemt de Commissie twee tot vier conformiteitsgoedkeuringsbesluiten aan over een pakket van individuele financiële correcties.
Polish[pl]
Co roku Komisja przyjmuje od 2 do 4 decyzji w sprawie zgodności rozliczeń obejmujących zbiór indywidualnych korekt finansowych.
Portuguese[pt]
A Comissão adota anualmente entre duas a quatro decisões de apuramento de conformidade que cobre um pacote de correções financeiras individuais.
Romanian[ro]
În fiecare an, Comisia adoptă între 2 și 4 decizii de verificare a conformității, care acoperă un pachet de corecții financiare individuale.
Slovak[sk]
Komisia každoročne prijíma 2 až 4 rozhodnutia o overení súladu vzťahujúce sa na súbor jednotlivých finančných opráv.
Slovenian[sl]
Komisija vsako leto sprejme dva do štiri sklepe o potrditvi skladnosti glede svežnja posameznih finančnih popravkov.
Swedish[sv]
Varje år antar kommissionen mellan två och fyra beslut om kontroll av överensstämmelse som omfattar ett paket med enskilda finansiella korrigeringar.