Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съветът може да създаде и да наблюдава дейността на различни технически работни групи.
Czech[cs]
Výbor může ustavovat odborné pracovní skupiny a dohlížet na jejich práci.
Danish[da]
Udvalget kan nedsætte og føre tilsyn med arbejdet i tekniske arbejdsgrupper.
German[de]
Das Gremium kann technische Arbeitsgruppen einsetzen und deren Arbeit beaufsichtigen.
Greek[el]
Το Συμβούλιο δύναται να συστήσει τεχνικές ομάδες εργασίας και να επιβλέπει το έργο τους.
English[en]
The Board may establish and oversee the work of technical working groups.
Spanish[es]
Podrá determinar y supervisar la actividad de los grupos de trabajo técnicos.
Estonian[et]
Nõukogu võib asutada tehnilisi töörühmi ning teostada nende töö üle järelevalvet.
Finnish[fi]
Valvontakomitea voi perustaa teknisiä työryhmiä ja valvoa niiden työtä.
French[fr]
Le comité peut créer des groupes de travail techniques et en surveiller les travaux.
Hungarian[hu]
A Felügyelőtestület felállíthat műszaki munkacsoportokat és azok munkáját ellenőrizheti.
Italian[it]
Il consiglio può istituire gruppi di lavoro tecnici e supervisionarne i lavori.
Lithuanian[lt]
Valdyba gali įsteigti technines darbo grupes ir prižiūrėti jų darbą.
Latvian[lv]
Padome var izveidot un uzraudzīt tehnisko darba grupu darbību.
Maltese[mt]
Il-Bord jista jistabbilixxi u jissorvelja x-xogħol ta’ gruppi tax-xogħol tekniċi.
Dutch[nl]
De Raad kan overgaan tot het instellen van en houden van toezicht op het werk van technische werkgroepen.
Polish[pl]
Rada może tworzyć specjalistyczne grupy robocze i nadzorować ich pracę.
Portuguese[pt]
O Conselho pode estabelecer e supervisionar os trabalhos dos grupos de trabalho técnicos.
Romanian[ro]
Consiliul poate să instituie grupuri tehnice de lucru și să supravegheze activitatea acestora.
Slovak[sk]
Rada môže zriaďovať technické pracovné skupiny a vykonávať dohľad nad ich prácou.
Slovenian[sl]
Odbor lahko ustanovi in nadzira delo tehničnih delovnih skupin.
Swedish[sv]
Styrelsen får upprätta tekniska arbetsgrupper och ska övervaka deras arbete.