Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
d) podrobná pravidla pro koncentrační opatření v případě překročení limitu.
Danish[da]
d) de nærmere regler for koncentration af de foranstaltninger, der finder anvendelse i tilfælde af overskridelse.
German[de]
(d) die für eine konzentrierte Anwendung der Maßnahmen im Falle einer Überschreitung erlassenen Durchführungsbestimmungen.
Greek[el]
δ) τους λεπτομερείς κανόνες για τη εφαρμογή μέτρων συγκέντρωσης σε περίπτωση υπέρβασης.
English[en]
(d) the detailed rules for concentrating measures applicable in case of overshoot.
Spanish[es]
d) método de concentración de las medidas aplicables en caso de rebasamiento.
Estonian[et]
(d) üksikasjalikud eeskirjad ületamise korral kohaldatavate meetmete koondamiseks.
Finnish[fi]
d) yksityiskohtaiset säännöt ylittymisissä sovellettavien toimenpiteiden keskittämisestä.
French[fr]
d) les modalités de concentration des mesures applicables en cas de dépassement.
Hungarian[hu]
(d) a túllépések esetén alkalmazandó intézkedések összevonásának részletes szabályai.
Italian[it]
d) le modalità di concentrazione delle misure previste in caso di superamento.
Lithuanian[lt]
(d) išsamios plotų viršijimo atveju taikomas priemones apibendrinančios taisyklės.
Latvian[lv]
d) detalizētiem noteikumiem attiecībā uz pasākumiem, kuri piemērojami pārtēriņa gadījumā.
Dutch[nl]
d) de nadere bepalingen voor de concentratie van de in geval van een overschrijding toe te passen maatregelen.
Polish[pl]
(d) szczegółowe zasady koncentrowania środków stosowanych w przypadku przekroczenia.
Portuguese[pt]
d) As regras de concentração das medidas aplicáveis em caso de superação.
Slovak[sk]
(d) podrobné pravidlá pre opatrenia koncentrácie uplatniteľné v prípade prekročenia.
Slovenian[sl]
(d) podrobna pravila za zgoščene ukrepe, ki veljajo v primeru prekoračitve.
Swedish[sv]
d) De närmare bestämmelserna för koncentration av de åtgärder som är tillämpliga vid överskridande.