Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тънко нарязани листове от дървесина, папрати, бамбук, бамбукова кора, лози, ратан, кора
Czech[cs]
Tenké dřevěné desky, kapradina, bambus, bambusová pouzdra, vinná réva, ratan, kůra
Danish[da]
Tyndtskårede træark, bregner, bambus, bambusskeder, vinstokke, spanskrør, bark
German[de]
Dünn geschnittene Holzplatten, Farne, Bambus, Bambushüllen, Weinreben, Rattan, Rinden
Greek[el]
Φύλλα ξύλου σε λεπτές φέτες, φτέρες, μπαμπού, περιβλήματα μπαμπού, κλήματα, ινδικό καλάμι (ρατάν), φλοιοί
English[en]
Thin sliced wood sheets, ferns, bamboo, bamboo-sheaths, vines, rattan, bark
Spanish[es]
Láminas de madera finas, vallas, bambú, vainas de bambú, parra, rota, corteza
Estonian[et]
Õhuke spoon, sõnajalad, bambus, bambusekoored, väädid, rotang, puukoor
Finnish[fi]
Ohuet puulevyt, saniaiset, bambu, bambukuoret, köynnöskasvit, rottinki, kaarna
French[fr]
Feuilles de bois minces, fougères, bambou, écrans en bambou, lianes, rotin, écorce
Hungarian[hu]
Vékony falapok, páfrányok, bambusz, banbusz lapok, indák, rattan, fakéreg
Italian[it]
Fogli sottili di legno, felce, bambù, guaine di bambù, vite, rattan, corteccia
Lithuanian[lt]
Plonai supjaustyti medienos lakštai, paparčiai, bambukai, bambukinės užuolaidos, vynmedis, rotangas, žievė
Latvian[lv]
Skaliņi, papardes, bambuss, bambusa lapas, vīnkoki, rotangpalma, miza
Maltese[mt]
Folji ta' l-injam maqtugħin irqaq, felċi, qasab tal-bambù, għantijiet tal-bambù, dwieli, qasab tal-kannadindja, qxur tas-siġar
Dutch[nl]
Dunne afgeschilde houten platen, varens, bamboeschachten, wingerds, rotan, bast
Polish[pl]
Cienkie płyty drewniane, paprocie, bambus, maty bambusowe, rośliny pnące, rotang, kora
Portuguese[pt]
Painéis finos de madeira, feto, bambu, folhas de bambu, videira, rotim, casca
Romanian[ro]
Foi din lemn taiate subtire, ferigi, bambus, teci din bambus, vite, ratan, coaja de copac
Slovak[sk]
Tenko narezané drevené dosky, paprade, bambus, vinič, ratan, kôra
Slovenian[sl]
Tanki listi iz rezljanega lesa, praprot, bambus, toki iz bambusa, vinska trta, ratan, lubje
Swedish[sv]
Tunna skivade träblad, ormbunkar, bambu, bambubaljor, vinstockar, rotting, bark