Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро и дребно за монтажни инструменти, Режещи инструменти [ръчни инструменти], Инструменти за изрязване, инструменти за заваряване, шлифовъчни инструменти, зидарски инструменти, измервателни принадлежности, оптични измервателни инструменти, режещи инструменти, Абразивни препарати
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro montážní nástroje, Řezné nástroje, Oddělovací nástroje, svařovací nástroje, brusky, nástroje pro zdění, měřicí nástroje, optické měřicí nástroje, nivelační nástroje, třískové obráběcí nástroje, Brusné přípravky
Danish[da]
Engros- og detailhandel med montageværktøj, Klipperedskaber (håndværktøj), Skæreværktøj, svejseværktøj, slibeværktøj, murerværktøj, måleværktøj, optisk måleværktøj, nivelleringsværktøj, spåntagende værktøj, Slibemidler
German[de]
Groß -und Einzelhandelsdienstleistungen für Montagewerkzeuge, Schneidwerkzeuge, Trennwerkzeuge, Schweißwerkzeuge, Schleifwerkzeuge, Maurerwerkzeuge, Messwerkzeuge, optische Messwerkzeuge, Nivellierwerkzeuge, spanabhebende Werkzeuge, Schleifmittel
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παρεχόμενες για εργαλεία συναρμολόγησης, Εργαλεία κοπής, Εργαλεία διαχωρισμού, εργαλεία συγκόλλησης, εργαλεία λείανσης, εργαλεία για κτίστες, εργαλεία μέτρησης, οπτικά εργαλεία μέτρησης, εργαλεία χωροστάθμισης, εργαλεία που λειτουργούν με αφαίρεση υλικού, Παρασκευάσματα απόξεσης
English[en]
Wholesaling and retailing of assembly tools, Cutting tools, Separating tools, welding tools, abrading tools, masonry tools, measuring tools, optical measuring tools, levelling tools, cutting tools, abrasive preparations
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de herramientas de montaje, Recortadoras [herramientas], Herramientas de separación, herramientas de soldadura, herramientas de amolar, herramientas de albañil, herramientas de medida, herramientas ópticas de medida, herramientas de nivelación, herramientas de arranque de virutas, Preparaciones abrasivas
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaekaubandusteenused: monteerimistööriistad, Lõikevahendid, Lõikeriistad, keevitustööriistad, teritusriistad, müürsepatööriistad, mõõteriistad, optilised mõõteriistad, nivelleerimisriistad, metallilõiketööriistad, Abrasiivained
Finnish[fi]
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: asennustyökalut, Leikkuutyökalut, Leikkuutyökalut, juottamistyökalut, hiomatyökalut, muuraustyökalut, mittaustyökalut, optiset mittaustyökalut, tasoitustyökalut, lastuavat työkalut, Hiomavalmisteet
French[fr]
Vente en gros et au détail d'outils de montage, Découpoirs [outils], Outils à tronçonner, outils à souder, outils à abraser, outils de maçonnerie, outillage de mesurage, outils de mesurage optique, outils de nivelage, outils d'enlèvement de copeaux, Préparations abrasives
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje za montažni alat, Isjecanje [štancanje] (sprave za isjecanje rupa) [alat], Alat za rezanje, alat za zavarivanje, alati za brušenje, zidarski alat, mjerni alati, optički mjerni alat, alat za niveliranje, alat za skidanje strugotina, Oštrenje (kameni za oštrenje)
Hungarian[hu]
Az alábbiakra vonatkozó nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások: szerelő szerszámok, Vágóeszközök, Bontószerszámok, hegesztőszerszámok, köszörülő szerszámok, kőműves szerszámok, mérőszerszámok, optikai mérőszerszámok, szintezőszerszámok, forgácsoló szerszámok, Csiszoló készítmények
Italian[it]
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di utensili per assemblaggio, Forbici da traforo [utensili], Arnesi da taglio, utensili per saldare e abradere, utensili per la muratura, strumenti di misura, utensili ottici di misurazione, utensili di livellamento, utensili con asportazione di trucioli, Raschiare
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba montavimo įrankiais, Pjovimo įrankiai, Pjovimo įrankiais, suvirinimo įrankiais, šlifavimo įrankiais, mūrijimo įrankiais, matavimo įrankiais, optiniais matavimo įrankiais, niveliavimo įrankiais, drožiamojo apdirbimo įrankiais, Abrazyviniai preparatai
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: montāžas darbarīki, Griezējinstrumenti, Griešanas darbarīki, metināšanas darbarīki, slīpēšanas darbarīki, mūrnieku darbarīki, mērinstrumenti, optiski mērinstrumenti, līmeņošanas darbarīki, griešanas darbarīki, Abrazīvie līdzekļi
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' għodod tal-immuntar, Għodda li jaqtgħu, Għodod tas-separazzjoni, għodod tal-issaldjar, għodod tat-tħin, għodod tal-bennejja, għodod tal-kejl, għodod tal-kejl ottiċi, għodod tal-invellar, għodod tat-tqattigħ, Preparazzjonijiet li joborxu
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten voor montagegereedschappen, Snijgereedschappen, Afkortgereedschappen, lasgereedschappen, slijpgereedschappen, metselgereedschappen, meetinstrumenten, optische meetinstrumenten, nivelleringsgereedschappen, verspanende gereedschappen, Schuurmiddelen
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak narzędzia montażowe, Narzędzia do skrawania, Wykrojniki rozcinaki, narzędzia do spawania, narzędzia szlifierskie, murarskie, pomiarowe, optyczne narzędzia pomiarowe, niwelujące, narzędzia do skrawania, Preparaty ścierne
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista e retalhista de ferramentas de montagem, Recortadores [ferramentas], Ferramentas de corte, ferramentas de soldadura, ferramentas retificadoras, ferramentas para alvenaria, instrumentos de medida, ferramentas óticas de medida, ferramentas de nivelamento, ferramentas para operações com levantamento de apara, Produtos abrasivos
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu ridicata şi cu amănuntul, în legătură cu scule de montaj, Scule de tăiere, Scule de separare, scule de tăiere, scule de şlefuit, scule de măsurare, scule optice de măsurare, scule de nivelare, scule aşchietoare, Produse de frecare
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby pre montážne náradie, Rezacie náradie, Separačné náradie, nástroje na použitie pri zváraní, brúsne náradie, murárske náradie, meracie náradie, optické meracie náradie, nivelizačné náradie, trieskové obrábacie náradie, Brúsne prípravky
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so montažno orodje, Orodje za rezanje, Orodja za rezanje, orodja za uporabo pri varjenju, brusilno orodje, zidarsko orodje, merilni pripomočki, optično merilno orodje, nivelirno orodje, orodja za obdelovanje z odrezovanjem, Brusilna sredstva
Swedish[sv]
Gross- och detaljhandelstjänster avseende monteringsverktyg, Skärverktyg, klippverktyg, Kapverktyg, lödverktyg, slipverktyg, murarverktyg, mätverktyg, optiska mätverktyg, utjämningsverktyg, spånavskiljande verktyg, Slipmedel