Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически осветителни апарати, всички стоки само за фабрична автоматизация, както и процесна автоматизация и за немедицински цели
Czech[cs]
Elektrické přístroje pro osvětlení, výše uvedené zboží jen pro jen pro automatizaci podniků, jakož i automatizaci procesů a pro neléčebné účely
Danish[da]
Elektriske apparater til belysning, alle varer kun til fabriksautomatisering samt procesautomatisering og til ikke-medicinske formål
German[de]
Elektrische Beleuchtungsgeräte, sämtliche Waren nur für die Fabrikautomation sowie die Prozessautomation und zu nichtmedizinischen Zwecken
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού, στο σύνολό τους τα είδη αποκλειστικά για τον αυτοματισμό εργοστασίων καθώς και για τον αυτοματισμό διαδικασιών και για μη ιατρικές χρήσεις
English[en]
Electric lighting apparatus, all goods only for factory automation, process automation and not for medical purposes
Spanish[es]
Aparatos de iluminación eléctrica, todos estos productos sólo para la automatización de fabrica así como la automatización de procesos y no para fines medicinales
Estonian[et]
Elektrivalgustus, kõik tooted tehaste ja protsesside automatiseerimiseks ning muuks kui meditsiiniliseks kasutuseks
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset valaistuslaitteet, kaikki tavarat ainoastaan tehdasautomaatioon sekä prosessiautomaatioon ja muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin
French[fr]
Appareils d'éclairage électriques, tous ces produits uniquement pour l'automatisation de la fabrication et des processus et non à usage médical
Hungarian[hu]
Elektromos világítóberendezések, az összes áru csak gyárak automatizálásához és a folyamatok automatizálásához, és nem orvosi célokra való
Italian[it]
Apparecchi elettrici d'illuminazione, tutti i suddetti articoli solo per automazione in fabbrica e automazione procedurale e non per scopi medici
Lithuanian[lt]
Elektriniai apšvietimo prietaisai, visos prekės, skirtos tik fabrikams bei procesams automatizuoti ir ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Elektriskas apgaismes ierīces, visas preces tikai rūpnieciskai automatizācijai, kā arī procesu automatizācijai un nav paredzētas izmantošanas medicīnā
Maltese[mt]
Tagħmir tad-dawl elettriku, l-oġġetti kollha għall-awtomazzjoni tal-fabrikazzjoni biss kif ukoll għall-awtomazzjoni tal-proċess u mhux għall-użu mediku
Dutch[nl]
Elektrische verlichtingsapparaten, alle goederen uitsluitend voor fabrieksautomatisering alsmede procesautomatisering en voor niet-medische doeleinden
Polish[pl]
Elektryczne urządzenia oświetlające, wszystkie towary tylko do automatyki produkcji oraz automatyki procesów oraz do celów niemedycznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação eléctricos, todos os produtos exclusivamente para automatização de fábricas, bem como para automatização de processos e para fins não médicos
Romanian[ro]
Echipamente electrice de iluminat, toate produsele numai pentru automatizarea fabricilor, precum si automatizarea proceselor si de uz nemedical
Slovak[sk]
Elektrické osvetľovacie prístroje, všetky tovary len pre fabrickú výrobu, ako aj procesovú automatizáciu a na nelekárske účely
Slovenian[sl]
Električna naprave za osvetljevanje, vsi navedeni izdelki izključno za avtomatizacijo tovarn in procesov ter za nemedicinske namene
Swedish[sv]
Elektriska belysningsapparater, samtliga varor endast för fabrikautomation samt processautomation och för icke-medicinska ändamål