Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съюзът пълноценно ще използва всички налични инструменти
Czech[cs]
Unie plně využije celé škály nástrojů, které má k dispozici
Danish[da]
Unionen vil gøre fuld brug af hele den vifte af instrumenter, som det råder over
German[de]
die Union wird alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente umfassend nutzen
Greek[el]
η Ένωση θα χρησιμοποιεί πλήρως όλο το φάσμα μέσων που διαθέτει
English[en]
the Union will make full use of all ranges of instruments available to it
Spanish[es]
La Unión hará pleno uso de todos los tipos de instrumentos de que disponga
Finnish[fi]
unioni hyödyntää täysimääräisesti kaikkia käytettävissään olevia välineitä
French[fr]
l'Union utilisera pleinement tous les types d'instruments à sa disposition
Hungarian[hu]
az Unió teljes mértékben kiaknázza a rendelkezésére álló valamennyi eszközt
Italian[it]
l'Unione si serve dell'intera gamma di strumenti disponibili
Lithuanian[lt]
Sąjunga visapusiškai naudosis visų rūšių turimomis priemonėmis
Latvian[lv]
Savienība pilnībā izmanto visu tai pieejamo instrumentu klāstu
Maltese[mt]
L-Unjoni ser tagħmel użu sħiħ mill-firxiet kollha tal-istrumenti disponibbli għaliha
Dutch[nl]
de Unie maakt volledig gebruik van al haar beschikbare instrumenten
Polish[pl]
Unia będzie w pełni wykorzystywać wszelkie dostępne jej instrumenty
Portuguese[pt]
A União fará pleno uso de todos os tipos de instrumentos de que dispõe
Romanian[ro]
Uniunea se va folosi din plin de toate instrumentele de care dispune
Slovak[sk]
Únia bude naplno využívať celú škálu nástrojov, ktoré má k dispozícii
Slovenian[sl]
Unija bo v celoti izkoristila vse vrste instrumentov, ki jih ima na voljo
Swedish[sv]
Unionen kommer att utnyttja alla instrument som står till buds