Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Jedes Modul umfaßt einen Lagerbock (20, 120), eine um eine vertikale Achse drehbar im Lagerbock aufgenommene Gabel (30, 130) sowie einen Rollenkörper (40, 140), der um eine horizontale Achse drehbar in der Gabel gelagert ist und die Auflage für das Fördergut (10) mitbildet.
English[en]
Each module comprises a pillow block (20, 120), a fork (30, 130) that is pivotably accommodated in the pillow block and around a vertical axis and a roller body (40, 140) that is pivotably mounted in the fork and around a horizontal axis and that partly forms the support for the material to be conveyed (10).
French[fr]
Chaque module comprend un support (20, 120) de palier; une fourche (30, 130), logée dans ledit support de palier de façon à pivoter autour d'un axe vertical; et un galet de roulement (40, 140), disposé dans la fourche de façon à pivoter autour d'un axe horizontal et constituant en partie le support des articles transportés (10).