Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال, لو شربت 100 كوب... قهوة في نفس الوقت . فسوف تموت بسببها
Bulgarian[bg]
За пример, ако изпиете 100 чаши кафе на един път, има вероятност да умрете от това.
Czech[cs]
Například, kdybyste vypili 100 šálků kávy na posezení, Mohli byste z toho umřít.
English[en]
For example, if you drank 100 cups of coffee in one sitting, there's a possibility that you could actually die from it.
Hebrew[he]
לדוגמא, אם שתית מאה כוסות קפה בישיבה אחת, קיימת אפשרות שתוכל למות מזה.
Italian[it]
Per esempio, se in poco tempo tu bevessi 100 tazzine di caffè probabilmente questo ti provocherebbe la morte
Dutch[nl]
Bijvoorbeeld, als je 100 kopjes koffie in een les zou drinken, heb je kans dat je er dood aan gaat.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se beber 100 xícaras de café seguidas,... provavelmente isto te mataria.
Serbian[sr]
Na primer, ako popijete 100 kafa u nizu, možete umreti od toga.
Turkish[tr]
Mesela, tek oturuşta 100 fincan kahve içerseniz bu yüzden ölebilirsiniz.