Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslíš, že budeš volný?
Greek[el]
Νομίζεις ότι μπορείς να την γλιτώσεις;
English[en]
You think you could squirm free?
Spanish[es]
¿Crees que vas a salir de esta?
Finnish[fi]
Luuletko voivasi kiemurrella vapaaksi?
French[fr]
Tu crois pouvoir t'en tirer comme ça?
Hebrew[he]
נראה לך שתוכל להשתחרר?
Croatian[hr]
Misliš da možeš da mi se izmigoljiš?
Hungarian[hu]
Azt hiszed, megszabadulhatsz?
Polish[pl]
Sądzisz, że możesz się ode mnie wyzwolić?
Portuguese[pt]
Acha que vai se livrar dessa?
Serbian[sr]
Misliš da možeš da mi se izmigoljiš?