Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Контрол на разтворителя/носителя, референтни еталони, положителни контроли, отрицателни контроли
Czech[cs]
Kontrola s rozpouštědlem/vehikulem, referenční standardy, pozitivní kontroly, negativní kontroly
Danish[da]
Kontrolkultur med opløsningsmiddel/bærestof, referencestandarder, positive kontroller, negative kontroller
German[de]
Lösungsmittel-/Vehikelkontrolle, Referenzstandards, Positivkontrollen, Negativkontrollen
Greek[el]
Μάρτυρας με διαλύτη/φορέα, πρότυπα αναφοράς, θετικοί μάρτυρες, αρνητικοί μάρτυρες
English[en]
Solvent/vehicle control, reference standards, positive controls, negative controls
Spanish[es]
Control del disolvente/vehículo, patrones de referencia, testigos positivos, testigos negativos
Estonian[et]
Lahusti/kandeaine kontrollproov, etalonained, positiivsed kontrollproovid, negatiivsed kontrollproovid
Finnish[fi]
Liuotin-/kantaja-ainekontrolli, vertailustandardit, positiiviset kontrollit, negatiiviset kontrollit
French[fr]
Témoin contenant le véhicule/solvant, étalons de référence, témoins positifs, témoins négatifs
Croatian[hr]
Kontrola s otapalom/nosačem, referentne norme, pozitivne kontrole, negativne kontrole
Hungarian[hu]
Oldószeres/vivőanyagos kontroll, referenciaszabványok, pozitív kontrollok, negatív kontrollok
Italian[it]
Controllo con solvente/mezzo disperdente, standard di riferimento, controlli positivi, controlli negativi
Lithuanian[lt]
Tirpiklio ir (arba) nešiklio kontrolinis ėminys, pamatiniai etalonai, teigiami kontroliniai ėminiai, neigiami kontroliniai ėminiai
Latvian[lv]
Šķīdinātāja/nesēja kontrole, references standarti, pozitīvās kontroles, negatīvās kontroles
Maltese[mt]
Kontroll b’solvent/b’veikolu, standards referenzjarji, kontrolli pożittivi, kontrolli negattivi
Dutch[nl]
Oplosmiddel-/vehiculumcontrole, referentiestandaarden, positieve controles, negatieve controles
Polish[pl]
Kontrola z rozpuszczalnikiem/nośnikiem, wzorce referencyjne, kontrole dodatnie, kontrole ujemne
Portuguese[pt]
Controlo do solvente/veículo, padrões de referência, controlos positivos, controlos negativos
Romanian[ro]
Martor tratat cu solvent/vehicul, standarde de referință, martori pozitivi, martori negativi
Slovak[sk]
Kontrola s aplikáciou rozpúšťadla/kontrola s nosičom, referenčné štandardy, pozitívne kontroly, negatívne kontroly
Slovenian[sl]
Kontrola s topilom/vehiklom, referenčni standardi, pozitivne kontrole, negativne kontrole
Swedish[sv]
Lösningsmedels-/vehikelkontroll, referensstandarder, positiva kontroller, negativa kontroller