Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма минно поле този път.
Bosnian[bs]
No ovaj put minsko polje.
Czech[cs]
Tentokrát tu není žádné minové pole.
Danish[da]
Nu er det slut med minefelter.
German[de]
Kein Minenfeld dieses Mal.
English[en]
No minefield this time.
Spanish[es]
Sin campo de minas esta vez.
French[fr]
Aucun champ miné cette fois.
Croatian[hr]
Ne minsko polje ovaj put.
Italian[it]
Niente campi minati stavolta.
Dutch[nl]
Gene mijnenveld dit keer.
Portuguese[pt]
Sem minas terrestres dessa vez.
Romanian[ro]
Nu teren minat de data asta.
Turkish[tr]
Bu sefer mayın tarlası yok.