Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أستسلمت كليا أمام 200 دولار
Bulgarian[bg]
И, че взимате по 200 долара на час.
Czech[cs]
Zobala mi z ruky za 200 babek.
Danish[da]
Hun fortalte alt for 200 spir.
German[de]
Sie ist bei 200 Mäusen eingeknickt.
English[en]
She totally caved for 200 bucks.
Spanish[es]
Cedió totalmente por $ 200.
Estonian[et]
Ta langes täielikult 200 dollari eest.
Finnish[fi]
Hän kertoi kaiken 200 dollarista.
French[fr]
Elle a bavé pour 200 tickets.
Croatian[hr]
Sve mi je ispričala za 200 dolara.
Hungarian[hu]
Rongyos 200-ért belement.
Dutch[nl]
Voor 200 dollar vertelde ze me alles.
Polish[pl]
Wszystko powiedziała za 200 dolarów.
Portuguese[pt]
Ela cedeu totalmente por 200 dólares.
Romanian[ro]
A ciripit totul pentru 200 de dolari.
Slovenian[sl]
Popustila je že pri 200 dolarjih.
Serbian[sr]
Sve mi je ispričala za 200 dolara.
Swedish[sv]
Hon gav efter totalt för 200 spänn.
Chinese[zh]
她 總共才 賺 不過 200 塊