Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het Witmense begin haat.
Arabic[ar]
فنمَّيت كرها للبيض.
Cebuano[ceb]
Gitugkan ako ug kasilag sa mga tawong puti.
German[de]
Mein Haß auf die Weißen wuchs.
Greek[el]
Άρχισε να φουντώνει μέσα μου το μίσος για τους λευκούς.
English[en]
I built up a hatred for white people.
Spanish[es]
Empecé a odiar a los blancos.
Finnish[fi]
Aloin vihata valkoihoisia.
French[fr]
C’est ainsi que j’accumulais une haine profonde pour les Blancs.
Hebrew[he]
טיפחתי שינאה עזה לאדם הלבן.
Indonesian[id]
Saya mulai memupuk rasa benci terhadap orang-orang kulit putih.
Iloko[ilo]
Nagrurodak kadagiti tattao a puraw.
Italian[it]
Cominciai ad odiare i bianchi.
Japanese[ja]
そして,白人に対する憎しみを募らせました。
Malagasy[mg]
Nampitombo fankahalana ny fotsy hoditra aho.
Malayalam[ml]
ഞാൻ വെള്ളക്കാരോട് ഒരു വിദ്വേഷം വളർത്തി.
Norwegian[nb]
Jeg begynte å hate hvite mennesker.
Dutch[nl]
Ik ging de blanken haten.
Portuguese[pt]
Eu criei ódio aos brancos.
Swedish[sv]
Jag kom att börja hata vita.
Tagalog[tl]
Nagkaroon ako ng pagkapoot sa mga taong puti.
Turkish[tr]
İçimde beyazlara karşı korkunç bir nefret gelişti.
Chinese[zh]
我对白人的仇恨日益加深。
Zulu[zu]
Ngaba nenzondo ngabantu abamhlophe.