Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той загуби 50.000 долара, и някак си и оскара на Фей Дънауей
Czech[cs]
Utratil 50 000 dolarů, a nějakým způsobem ztratil i Oskara Faye Dunawayové.
Greek[el]
Έχασε 50.000 δολάρια και το Όσκαρ της Φαίη Ντάναγουεη με κάποιο τρόπο.
English[en]
He lost $ 50,000, and somehow Faye Dunaway's Oscar.
Finnish[fi]
Hän menetti 50000 dollaria ja Faye Dunawayn Oscarin.
Hungarian[hu]
El vesztett 50,000 dollárt, És valahogy Faye Dunaway Oszkár díját.
Italian[it]
Ha perso cinquantamila dollari e, non so come, l'oscar di Faye Dunaway.
Polish[pl]
Bob stracił 50 tys. dolarów i jakimś cudem Oscara Faye Dunaway.
Portuguese[pt]
Ele perdeu 50 mil, e, de alguma maneira, o Oscar da Faye Dunaway.
Russian[ru]
Он потерял $ 50 000, и, каким-то образом, Оскар Фэй Данауэй.
Serbian[sr]
Izgubio je 50 000 $ i, nekako, Oskar Fej Danavej.