Besonderhede van voorbeeld: 8421480132099211898

Bulgarian

Туреги са номадски търговци, които все още скитат в пустинята с камили и правят лагер, където и да отидат

Czech

Tuaregové jsou kočovní obchodníci, kteří se pouští cestují stále na velbloudech a utáboří se, ať jsou kdekoli.

English

The Tuaregs are nomadic merchants who still roam the desert by camel and set up camp wherever they go.

Finnish

Tuaregit ovat kiertäviä kauppiaita - jotka vaeltavat yhä aavikolla ja leiriytyvät pysähtyessään.

French

Les Touaregs sont des marchands nomades qui traversent encore le désert à dos de chameau et installent des camps partout où ils vont.

Hungarian

A tuaregek nomád kereskedők, akik még mindig tevén barangolnak a sivatagban és ahová csak mennek, tábort állítanak.

Italian

I Tuaregs sono dei mercanti nomadi che ancora vagano per il deserto con i cammelli e mettono su dei campi in ogni posto in cui vanno.

Polish

To kupcy, którzy nadal jeżdżą na wielbłądach i rozbijają obozy tam, gdzie akurat są.

Portuguese

Os Tuaregues são nômades mercadores que ainda vagam pelo deserto de camelo e montam acampamentos onde vão.

Romanian

Tuaregii sunt comercianţi nomazi care încă mai străbat deşertul cu cămilă şi îşi fac tabăra unde vor.

Serbian

Tuaregs su nomadi trgovci koji još uvek lutaju pustinjom na kamilama i postavljaju kamp gde god da odu.

Turkish

Tuaregler göçebe tüccarlardır, çöllerde deveyle gezip istedikleri yere kamp kurarlar.