Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рядко като еднорога.
Czech[cs]
Jako by viděli jednorožce, kdyby skutečně existoval.
Danish[da]
En enhjørning, hvis der nogensinde var en.
German[de]
Das ist, als sähe man ein Einhorn.
Greek[el]
Σπάνιο σαν τον μονόκερο.
English[en]
A unicorn, if ever there was one.
Spanish[es]
Un unicornio, si alguna vez existió uno.
Persian[fa]
يه تکشاخ ، اگه وجود داشته باشه.
Croatian[hr]
Kao što je jednorog, ako ga je ikada bilo.
Italian[it]
Raro come un unicorno, se mai e'esistito.
Norwegian[nb]
En enhjørning, om det var noe slikt.
Dutch[nl]
Een eenhoorn, als die zou bestaan.
Polish[pl]
Jak zobaczyć jednorożca.
Portuguese[pt]
Um unicórnio, se existisse.
Romanian[ro]
Un unicorn, dacă ar fi existat vreodată unul.
Russian[ru]
Редкость не хуже единорога.