Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспортни карти и чанти на колелца,Включително за транспортиране на храна и напитки, включително с електрични конектори и електронно оборудване
Czech[cs]
Dopravní vozíky a káry (dvoukoláky),Včetně dopravy potravin a nápojů, také s elektrickými konektory a elektronickým vybavením
Danish[da]
Transportvogne og rullevogne,Inklusive til transport af næringsmidler og drikke, inklusive med elektriske forbindelser og elektronisk udstyr
German[de]
Transportwagen und -trolleys,Einschließlich für den Transport von Nahrungsmitteln und Getränken einschließlich mit elektronischen Verbindungselementen und elektronischer Ausrüstung
Greek[el]
Καροτσάκια και τροχοφόρα μεταφοράς,Όπου περιλαμβάνονται τα προαναφερθέντα για τη μεταφορά τροφίμων και ποτών, επίσης με ηλεκτρικούς συνδέσμους και ηλεκτρονικό εξοπλισμό
English[en]
Transport trolleys and carts, including for transporting foodstuffs and beverages, including with electric connectors and electronic equipment
Spanish[es]
Carros y draisinas para transporte,Incluyendo para transportar alimentos y bebidas, incluyendo con conectores eléctricos y equipos electrónicos
Estonian[et]
Transpordivagunid ja -kärud,Sh toiduainete ja jookide transportimiseks, sh elektriklemmide ja elektroonikaseadmetega
Finnish[fi]
Kuljetusvaunut ja -kärryt,Mukaan lukien elintarvikkeiden ja juomien kuljetukseen, mukaan lukien sähköliittimillä ja elektronisilla laitteilla varustetut
French[fr]
Dessertes et chariots,Y compris pour le transport d'aliments et de boissons, y compris avec connecteurs électriques et équipements électroniques
Hungarian[hu]
Szállítókocsik és targoncák,Többek közt élelmiszerek és italok szállítására, többek közt elektromos összekötőkkel és elektronikus felszerelésekkel
Italian[it]
Carrelli di trasporto,Compresi quelli per trasporto di alimenti e bevande, compresi i connettori elettrici ed apparecchiature elettriche
Lithuanian[lt]
Vežimėliai ir vežimai,Įskaitant maisto produktams ir gėrimams vežti, su elektros jungtimis ir elektronine įranga
Latvian[lv]
Transportlīdzekļi un ratiņi,Tostarp pārtikas produktu un dzērienu transportēšanai, tostarp ar elektriskiem savienotājiem un elektronisku aprīkojumu
Maltese[mt]
Vetturi u karrijiet għat-trasport,Inkluż għat-trasport ta' prodotti tal-ikel u x-xorb, inkluż b'konnetturi elettriċi u tagħmir elettroniku
Dutch[nl]
Transportwagens en trolleys,Waaronder voor transport van voedingsmiddelen en dranken, waaronder met elektrische connectoren en elektronische apparatuur
Polish[pl]
Wózki i pojazdy przeznaczone do transportu,W tym do transportowania artykułów spożywczych i napojów, w tym wyposażone w złącza elektryczne i sprzęt elektroniczny
Portuguese[pt]
Carrinhos e reboques para transporte,Incluindo para o transporte de produtos alimentares e bebidas, incluindo com elementos de ligação eléctricos e equipamento electrónico
Romanian[ro]
Cărucioare de marfă şi drezine,Inclusiv pentru transportul alimentelor şi băuturilor, inclusiv cu conectoare electrice şi cu echipament electronic
Slovak[sk]
Prívesy a vozíky,Vrátane na prepravu potravín a nápojov, vrátane s elektrickými konektormi a elektronickými zariadeniami
Slovenian[sl]
Transportni vozovi in vozički,Vključno s prevozom živil in pijač, vključno z elektronskimi konektorji in elektronska opremo
Swedish[sv]
Transportvagnar och -kärror,Inklusive för transport av mat och dryck, inklusive med elektriska anslutningsdon och elektronisk utrustning