Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن ليس لها آثار تمدد ؟
Bulgarian[bg]
Защото е нямала стрий?
Bosnian[bs]
Nije imala strije?
Czech[cs]
Protože neměla strie?
German[de]
weil sie keine Narben hatte?
Greek[el]
Δεν είχε ραγάδες;
English[en]
She didn't have stretch marks?
Spanish[es]
¿Porque no tenía estrías?
French[fr]
Elle n'avait pas de vergetures?
Hebrew[he]
לא היו לה סימני מתיחה?
Hungarian[hu]
Mert nem voltak terhességi csíkjai?
Italian[it]
Lei non aveva le smagliature?
Polish[pl]
Bo nie miała rozstępów?
Portuguese[pt]
Ela não tinha estrias?
Russian[ru]
У нее не было растяжек?
Serbian[sr]
Nije imala strije?